貞子DX:疾病轉化

貞子DX:疾病轉化               張偉雄

對於《午夜凶鈴》(台灣叫《七夜怪談》)從上世紀九十年代成為亞洲恐怖片其中一個橋頭堡的關注,經歷《貞子謎咒》、《鬼胎輪迴》等,及至《貞子VS伽椰子》出現類似哥斯拉與金剛兩強交展後,我已經決定暫時關上影迷檔案,2019年推出的《貞子:咒殺KOL》夾元祖導演中田秀夫回歸之勢我也有意無意錯過了,不過三年,此間《貞子DX》上映,我卻抱不妨一看沒有期望的心情走了去看,若抱持追蹤貞子這個日本首席怨靈的擴張路線延續去看,觀眾會大失所望,貞子已經流於是一個符號,在不斷稀釋中,然而《貞子DX》作為一部後現代貞子作品,它有再次叫「貞子」從孤井爬出來的時代意義。

我看所有華文影片資料,沒有人給我去解DX的意思,我於是網上查一遍,查到有微積分的專門用法,而大陸網上則是「對象」、「大俠」的英文字母簡寫,在玩具界也有「Delux」之意,總算在一個叫做「客觀日本」內地網站,看到作為Digital Transformation的背景演進說法,「X」代表「Trans」,文章喚為「數字革新」,我詳細看過全文,以符合香港語境去說說成是「數碼轉化」,然而落到《貞子DX》時代意義的討論上,我大膽詮釋DX是「疾病轉化」(Disease Transformation)的意思。

《貞子DX》直情可以說是為了這個世紀疫情而拍得,通過一條文華(小芝風花飾)的所謂高IQ破譯,元勝占卜師Kenshin(池內博之飾)的舊式理解,在《DX》中「貞子」作為傳播速率高的世紀感染病毒,從井裏爬出來的可以不是貞子本尊了,或許一時間致命感染速度從七天變成一天,然而在一條文華提議下,你不要獨個兒走避,反而要勇敢去接受集體感染的感念,不斷翻製,找伴一起去看片,與病毒共存,導演木村尚改寫「貞子攻略」,放棄中田秀夫大早訂下來的清零政策。

於此,《貞子DX》的白癡角色靈修界KOL紅人前田王司(川村壹馬)也起受訓誨作用,對於有著《魔女宅急便》琪琪氣質的一條文華,從智商到仙氣你未能高攀之餘,眼看手勿動,要保持1.5米社交距離啊。