更正及取代:怡和集團與置地公司喜迎怡和大廈五十週年誌慶

本港首幢摩天大樓 持續創新吸引世界級租戶

  • 怡和大廈是引領現代中環發展的地標性建築。
  • 置地公司每年投達一億美元用於革新並升級旗下中環物業組合,確保怡和大廈符合最新的現代化和數碼化標準
  • 在質量優先 (Flight to quality)的趨勢下,怡和大廈將持續受惠

香港 – Media OutReach – 二零二三年七月十三日 – 怡和集團與置地公司共同慶祝怡和大廈五十週年誌慶。怡和大廈於一九七三年落成,是香港首座摩天大廈,也是置地公司中環生態圈的樞紐。怡和大廈以穩健的設計、當時亞洲最快的電梯及最大的空調冷卻系統,以及可盡覽維港景觀的一千七百四十八扇標誌性圓形玻璃窗,為區內商廈樹立劃時代的新標準。時至今日,怡和大廈仍為香港著名地標之一。

怡和大廈由巴馬丹拿集團(Palmer and Turner,現稱為P&T Group)設計、金門建築建造,落成後迅速成為業內頂級銀行、金融機構、律師事務所和會計師樓的辦公地點首選。截至一九七四年,已有八家跨國銀行和一家本地證券交易所進駐。時至今日,怡和大廈在置地公司優質物業組合中的地位依然舉足輕重,匯聚了全球知名企業及商界領袖,包括獨立環球投資管理公司景順(Invesco)的亞太區域總部及奢侈品集團歷峰集團(Richemont)等。而怡和大廈租戶中,目前有超過五分之二(百分之四十二)為國際和本地律師事務所;奢侈品牌佔大廈總樓面面積的百分之十八;資產管理公司、股票經紀公司和證券公司等金融服務機構則佔另外的百分之十八。

怡和集團行政總裁韋梓強(John Witt)先生表示:「怡和大廈作為香港其中一個著名地標,以獨特的建築設計及圓形玻璃窗聞名,引領現代中環發展,同時,一直見證著香港作為國際商業及金融中心的不變地位,未來亦然。」

怡和大廈在置地中環物業組合的發展中地位舉足輕重,並且持續創新,滿足租戶及顧客不同的需求。例如,中環物業組合中首個美食廣場概念BaseHall在二零二零年六月於怡和大廈地庫開業,除匯聚各類型餐飲概念外,BaseHall亦為租戶和顧客提供一個多用途空間,以舉辦各式各樣的活動。

置地公司行政總裁黃友忠先生表示:「國際知名的香港中區行人天橋系統源於置地公司於七十年代在怡和大廈、遮打大廈和郵政總局之間興建的一座行人天橋。自此之後,政府、其他發展商和銀行陸續將更多天橋及商廈納入此行人天橋網絡,將其打造成爲現今的中區行人天橋系統。這系統分佈中環各處,無縫連接各主要商廈,進一步加強了怡和大廈的吸引力。」

事實上,不少租戶都因怡和大廈的各種優勢而選擇長期在此辦公,當中包括大廈一九七三年首批租戶之一的胡關李羅律師行。與此同時,怡和大廈多年來一直吸引著名企業進駐,例如最近簽約的法國工商信貸銀行(Crédit Industriel et Commercial)就是其中之一。隨著越來越多租戶關注物業的可持續發展表現,怡和大廈的「綠建環評」鉑金級認證,是租戶作出租賃決定時的重要因素之一。

黃先生續道:「置地公司對怡和大廈取得的成就感到非常自豪。它印證了置地公司致力創新,以及積極發展中環生態圈的承諾。未來我們將繼續大力投放資源於怡和大廈及中環物業組合內的其他商廈,以維持置地公司在香港的領導定位。置地公司每年投放高達一億美元,革新並升級旗下物業,確保怡和大廈符合最新的現代化和數碼化標準。」

作為怡和大廈五十週年慶祝活動的一部分,置地公司將為租戶、社區和訪客舉辦公開講座、展覽和導賞團等活動。首次公開講座將於七月十五日舉行,主題為怡和大廈建築特色及其對城市的影響。另外,一年一度的「齊步上怡廈」(Walk Up Jardine House)慈善活動亦將於九月至十月期間舉行,該活動已為怡和集團創立的精神健康慈善機構「思健」(MINDSET)募集超過五千萬港元善款。本年度活動包括大廈四十九層垂直競賽跑和推廣精神健康的嘉年華,是集團自疫情以來首次以實體方式舉辦。

黃先生總結道:「在質量優先(Flight to quality)的趨勢下,企業會優先考慮擁有最高級別可持續發展認證、地理位置優越的優質辦公室。作為置地中環物業組合的一部分,怡和大廈將持續受惠於這一趨勢。」

怡和集團與置地公司共同慶祝怡和大廈五十週年誌慶。怡和大廈於一九七三年落成,是香港首座摩天大廈。它以穩健的設計、當時亞洲最快的電梯及最大的空調冷卻系統,以及可盡覽維港景觀的一千七百四十八扇標誌性圓形玻璃窗,為區內商廈樹立劃時代的新標準。時至今日,怡和大廈仍為香港著名地標之一。
怡和集團與置地公司共同慶祝怡和大廈五十週年誌慶。怡和大廈於一九七三年落成,是香港首座摩天大廈。它以穩健的設計、當時亞洲最快的電梯及最大的空調冷卻系統,以及可盡覽維港景觀的一千七百四十八扇標誌性圓形玻璃窗,為區內商廈樹立劃時代的新標準。時至今日,怡和大廈仍為香港著名地標之一。
怡和大廈作為香港其中一個著名地標,以獨特的建築設計聞名。 Caption
怡和大廈作為香港其中一個著名地標,以獨特的建築設計聞名。

怡和集團
怡和集團於1832年在中國成立,是一家業務主要集中在亞洲並擁有豐富經驗的多元化企業。集團旗下業務廣泛,在各行業具有領先的市場地位,包括各項產生現金流的活動和多個長期持有的物業資產,緊貼區內日益富裕的消費者的需求。集團透過為消費者提供優質產品和服務,創造可持續回報,並致力推動業務和各社群的可持續發展。

集團營運主要集中於中國及東南亞地區,旗下全資或聯營公司均受惠於集團對區內的深入了解和建立的長期業務伙伴關係。業務範圍包括汽車及相關業務、物業投資及發展、食品零售、美容健康産品、家居用品、工程及建設、運輸服務、餐飲、豪華酒店、金融服務、重型設備、採礦及農業等。

怡和集團持有怡和太平洋 (100%)、怡和汽車 (100%)、置地公司 (53.1%)、DFI 零售集團 (77.5%)、文華東方 (80.2%) 及怡和合發 (76.8%) 的權益。怡和合發持有 Astra 50.1% 的股權。

怡和控股有限公司於百慕達註冊成立,在倫敦證券交易所擁有第一上市地位,同時亦在百慕達及新加坡作第二上市。怡和管理有限公司在香港營運,為旗下公司提供管理服務。



置地公司
置地公司為大型上市的物業投資、管理及發展集團。置地公司於一八八九年創立,以卓越表現、誠信及夥伴合作為業務發展的基礎。

集團在亞洲主要城市持有及管理超過八十五萬平方米集中於香港、新加坡、北京及雅加達之優質寫字樓及高檔零售資產。集團的物業獲得行業領先的綠色建築認證,吸引國際知名企業及奢華品牌進駐。

集團在香港中環持有約四十五萬平方米優質物業。此外,集團主要透過合營公司在新加坡擁有十六萬五千平方米的高級寫字樓物業,並在中國內地擁有四個零售中心,包括一座位於北京王府井的高檔零售中心,以及在雅加達中心區持有一個具領導地位的寫字樓物業組合之半數權益。置地公司亦正在中國及東南亞多個城市發展優質住宅、商用及綜合項目,包括在上海徐匯濱江持有一個超過一百一十萬平方米的綜合商業項目之百分之四十三的權益。集團在新加坡的附屬公司 MCL 地產為當地著名的住宅發展商。

置地控股有限公司於百慕達註冊成立,在倫敦證券交易所的標準板塊擁有第一上市地位,同時亦在百慕達及新加坡作第二上市。集團的資產及投資由香港置地集團公司於香港管理。置地公司乃怡和集團成員之一。