修女之非常驅魔：《魔鬼之光》 張偉雄
我去搜尋《魔鬼之光》的英文資料時會彈出它美國公映的名字Prey for the Devil，現在香港公映用 The Devil’s Light這片名則加重吊詭性很醒神，兩個英文片名，顯然是斟嚼應不應該將橋段說顯明一點。對的，對於有陰謀論底子的觀眾（我也是），就知道它在採用路西法（Lucifer）「帶光者」（Light’s Bearer）的意像。導演丹尼爾史坦的確確實實下功夫，去書寫安妮（積琪蓮拜雅士飾）修女的隱性路西法身世。
噢，我已經劇透了嗎？一開始沒有提醒讀者/影迷慎入，我當然不介意背負劇透者之「罪名」，我一向自持在寫review，從不負起寫preview的責任。好吧，續下來不再往「穿橋」的方向去，只談所謂帶光者的大意念，不談那個發行商要優先看片觀眾簽保密書，不要事先張揚的那個驚人身世的細節。
預告片強調「妳是被選中的」這句對白，但中文字幕引導性寫成「妳是被魔鬼選中的」，其實整句完整去說明，是「妳是被選中的，於是我們要先下手為強對付妳」，一刻間我想起《未來戰士》（The Terminator）系列的 John Connor身世，是故，「妳是被魔鬼選中的」是誤導成分的。而這麻省驅魔學院開先例「選中她」，我又聯想到《變種特攻》（The X-men）系列被「選中」入讀的年輕變種人，安妮一定有非常過人之處，她第一次見習出動，與班上男生去見著魔小女生娜塔莉（普絲泰萊飾），少不了要回應《驅魔人》（The Exocist，1973）的經典場面，娜塔莉蜘蛛模樣身體扭曲升上天花又潛進床底，其實丹尼爾史坦不浪費時間，快快安排安妮發揮女性/母性感性處理危機，勝過男同學及帶隊的神父老師。
未能向安妮的驚人身世進發，我帶大家回到安妮早一些日子罷，她很想sit驅魔課，萬綠叢中一點紅很礙眼的，與其說「偷偷」進入課室，不如說她「明明」挑戰學制，被帶到院長室問話時，她據理力爭爭取學習平權。再看她頭一回上課，回頭對其中一名年輕神父打招呼，居然是有挑逗意味的單一單眼。這個修女擁有自然捲的金髮，平時躲在房間會穿軍人迷彩T恤，橫看豎看這個安妮好有古怪，是非常修女的叛逆氣質。